By Published On: 12 February 2016Comments Off on ESOL, IELTS o TOEFL: quin certificat d’anglès et convé?Categories: Uncategorised

About the Author: SLB Admin

Ha arribat el moment, t’has decidit: necessites <*strong>aprendre anglès o millorar el teu nivell. No obstant això, et sorgeixen dubtes a l’hora d’escollir el model d’exàmens i certificats. <*strong>*ESOL, <*strong>*IELTS, <*strong>*TOEFL… Quin triar? Des de <*strong>*Serveis *Lingüístics de Barcelona (*SLB) t’expliquem en què consisteix cada sistema i quin s’adapta millor a les teves necessitats.

Abans de posar-nos a analitzar-los per separat, veurem a què fan referència les sigles, els significats de les quals són molt similars. Els primers de la llista són els que coneixem com <*strong>Exàmens de *Cambridge, que s’engloben sota el nom <*em>*English *for *Speakers of *Other *Languages (<*strong>*ESOL). <*strong>*IELTS és l’acrònim de *International <*em>*English *Language *Testing *System. Finalment està el <*em>Test of *English as a *Foreign *Language: <*strong>*TOEFL.

Exàmens de *Cambridge: aprenentatge i validesa permantent

Els cursos i títols <*strong>*ESOL són, probablement, els més populars a Espanya. Potser no sota aquestes sigles, però, qui no coneix *First, l’ <*strong>*Advanced o el <*strong>*Proficiency? Un dels seus punts forts és que permeten l’aprenentatge progessiu de forma gradual, des dels més bàsics *YLE (orientat a joves estudiants) i *KET fins a aconseguir el nivell C2 del Marc de Referència Europea amb *CPE. A més, una vegada que superis les proves de cada nivell, la certificació és vàlida per sempre.

I, on són vàlids els <*strong>títols *ESOL? En principi, són els més fitats geogràficament, ja que s’utilitzen especialment en la Unió Europea. Ara bé, fins a 15.000 universitats, empreses i institucions governamentals els utilitzen. Si superes l’ <*strong>examen de *Cambridge <*strong>de *Proficiency, les universitats com la de Torontó i grans empreses com Sony o Coca-cola reconeixeran el teu nivell.

Els <*strong>exàmens de *Cambridge poden realitzar-se en 3-4 dates fixes a l’any i són presencials. La part oral inclou una conversa amb un altre estudiant i amb un dels dos examinadors presents a la prova. El preu per examinar-se del *First és de 195€, de l’ *Advanced 215€ i del *Proficiency 224€.

*IELTS: reconeixement internacional impulsat des de institucions educatives

L’ <*em><*strong>*International *English *Language *Testing *System es va establir en 1989 amb l’objectiu de crear un certificat que demostrés, de forma estandarditzada, el <*strong>nivell d’anglès d’un candidat a una plaça, ja sigui laboral o educativa. Els seus impulsors i directors són la Universitat de *Cambridge, el *British *Council i *IDP Austràlia (especialitzats en mobilitat estudiantil).

Gràcies a aquestes organitzacions i al seu creixement a tot el món (2,5 milions d’exàmens en 2014), avui és un dels certificats més valorats. L’utilitzen més de 9.000 institucions d’ensenyament, organismes governamentals i empreses privades. El <*strong>*IELTS es fa servir, a més, per avaluar el nivell anglès en els visats d’entrada en la majoria de països de la Commonwealth, com Austràlia, Canadà, Nova Zelanda o el propi Regne Unit.

Una característica interessant de l’<*strong>examen de *IELTS és que la puntuació és del 0 al 9; no hi ha calificacions com aprovat o suspens, a diferencia dels *ESOL. A partir del 4 es considera un B1, s’eleva fins al 7 (C1) i a partir del 8,5 equival a un C2. Són aquestes notes les que es tenen en compte en la teva certificació, la qual estarà en vigor durant dos anys.

Les proves són presencials i, a Espanya, les convoca el *British *Council aproximadament de 60 vegades cada any. En aquest cas, la part oral és només amb un professor, una conversa de tu a tu. Finalment, hi ha dos tipus: *Academic i General *Training, depén de si ho necessites més en l’ambit educatiu o laboral. El seu preu és de 210€.

*TOEFL: el certificat *estándard als EUA

El <*em><*strong>Test of *English as a *Foreign *Language es va crear en 1964 a Estats Units. El gestiona l’organització educativa MTS (*Educational *Testing *Service). Juntament amb el <*strong>*IELTS és la certificació més estesa per demostrar el <*strong>nivell d’anglès.

Tenint en compte l’origen del <*strong>*TOEFL, la prova és en anglès americà i està especialment implantat a les universitats, empreses i per als visats d’Estats Units. La xifra d’empreses i altres organitzacions que ho demanden i/o accepten és la mateixa que el <*strong>*IELTS: entorn dels 9.000. La seva validesa també és de dos anys.

L’<*strong>examen de *TOEFL es realitza íntegrament per Internet, tot i que es fa en una seu de MTS. La part oral es registra a través del micròfon de l’ordinador. Al llarg de l’any hi ha aproximadament 50 convocatòries i, com que està informatitzat, els resultats són bastant immediats. En aquest cas, les notes van des de 0 fins a 120: a partir de 60 es considera usuari competent i des de 110 seria l’equivalent a *Proficiency. El preu examen de *TOEFL és de 245$, una mica més de 224€.

Llavors, quin examen d’anglès escullo?

<*img *class="*alignnone *size-*full *wp-*image-2434" *src="https://www.slb.coop/wp-content/uploads/2016/01/que-certificado-de-ingles-elegir-cuaderno.jpg" *alt="Triar entre *ESOL, *IELTS o *TOEFL - Certificats d'anglès" *width="930" *height="462" />

Com hauràs pogut veure, l’elecció depèn del que necessitis: si estàs centrat en aprendre anglès, si necessites un certificat en poc temps o si és per a una finalitat concreta.

En cas que la clau fonamental sigui aprendre, a <*strong>*Serveis *Lingüístics de Barcelona creiem que els <*strong>exàmens de *Cambridge *ESOL són l’opció més interessant. A més, a partir de l’ *Advanced el reconeixement del títol està molt estès a Europa. Això sí: els <*strong>*ESOL requereixen temps de preparació, hi ha poques convocatòries a l’any i corres el risc de suspendre, la qual cosa et deixa sense <*strong>certificat de nivell. Però, si ho aconsegueixes, valdrà per sempre!

Si necessites un títol per motius acadèmics, de feina o per obtenir el visat d’un país anglosaxó, l’opció més segura és el <*strong>*IELTS o el <*strong>*TOEFL. Sigui el que sigui la teva nota, tindràs una prova del teu nivell d’anglès, encara que hauràs de renovar-la si passen més de dos anys. Per anar als Estats Units, no ho dubtis: tria el <*strong>*TOEFL.

T’ha servit d’ajuda aquest *post? Ja saps quin camí triar per certificar el teu nivell d’anglès? Esperem que sí, però si encara tens dubtes, no et preocupis! A *SLB tenim experiència en els diferents <*strong>exàmens d’anglès. Podrem ajudar-te a triar el que més s’ajusta a les teves necessitats i, per descomptat, a preparar-lo. T’hi esperem!